En voiture
Sortir de l’autoroute A1 à “Firenze Nord” (si vous venez du nord) ou à “Firenze sud” (si vous venez du sud). Prendre pour les boulevards périphériques (Viale Circonvallazione) et suivre les indications pour la gare et “Fortezza da basso”. L’hôtel est situé sur la place ”Piazza Indipendenza”.

En avion
L’aéroport de Florence est Amerigo Vespucci. En taxi, la course coûte environ 20 euros ou sinon en bus jusqu’à la gare centrale S. Maria Novella (le billet  coûte environ 4,50 euros).

En train
L’hôtel se trouve à environs 10 minutes à pied de la gare centrale S. Maria Novella de Florence. A la gare prendre la sortie de gauche. Continuer pour 300 Mt sur la rue ”Via Nazionale”. Une fois arrivé à la Place”Piazza Indipendenza ” tourner à droite pour la rue ”Via XXVII Aprile”. L’hôtel est au numéro 9.